Not sure when they were renovated but ours was not old. The hotel us in an old building that has been renovated. Our room had 3 beds with room to move around them, a juliette balcony and a good size bathroom. Larger than I have had previously in Paris. It wasn't freshly painted, but not needing painting. Bathroom was good, not old. It is in a great location for metro, but there are lots of restaurants and noisy passing foot traffic, difficult if you wanted quiet nights.

Si, tienen una sala donde puedes dejar las maletas, tanto a la ida como despues de haber pagado, de hecho nosotros dejamos el hotel a las 9 de la mañana y volvimos a las 8 de la tarde a recogerlas. Muy amables

Best and cheapest way to get there is via the Paris Metro. From Pigalle station catch the blue line Charles De Gaulle Etolle and then transfer to red line to Marne-La-Vallee/Chessy station. It is then a two minute walk to EuroDisney. Not sure of cost, but would be no more than 4 to 5 euro/person. The trip would take around 45 minutes. Paris metro is really easy to navigate. Pigalle station has ticket machines in English and a manned ticket office with english speaking helpers.

Hay que tomar dos lìneas de subte, la 2 y la 6. Se viaja en alrededor de 20 minutos con las combinaciones. Del subte hay que caminar 700 metros.